« previous next »
Pages: [1] 2 3   Go Down

Author Topic: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!  (Read 7574 times)

Offline MaNa

  • SF Overlord
  • *********
  • Posts: 10219
  • Reputation: 15789
  • Gender: Female
  • InV!ncIbl3!!!!!!
ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« on: July 14, 2009, 04:55:48 pm »
WHAT WOULD HAPPENED IF WE TRANSLATE THE COMMON PHRASE 4M ENGLISH TO URDU... HMM NOW LETS HAVE A LOOK :P ::)


Have a nice day!

Achcha din lo!

What's up?
Uppar kya hai?

You're kidding!
Tum bachcha bana rahe ho!

Don't kid me!
Mera bachcha mut banaao!

Yo, baby! What's up?
Beti Yo, uppar kya hai?

Cool man!
Thandaa aadmi!

Don't kid me!
Mera bachcha mut banaao!

Yo, baby! What's up?
Beti Yo, uppar kya hai?

« Last Edit: July 14, 2009, 06:02:09 pm by MaNa »
Logged
All ur dreams are made,when you're changed to a mirror and the razor blade!!!

Offline MaNa

  • SF Overlord
  • *********
  • Posts: 10219
  • Reputation: 15789
  • Gender: Female
  • InV!ncIbl3!!!!!!
Re: URDU TO ENGLISH TRANSLATION!
« Reply #1 on: July 14, 2009, 06:01:05 pm »
Cool man!
* Thandaa aadmi!

Don't mess with me, dude.
* Mere saath gandagee mat karo, ek hustee.

Check this out, man!
* Iskee chaanbeen karo, aadmi!

She's so fine!
* Woh itnee bedaag hai!

Listen buddy, that chick's mine, okay!?
* Suno dost, woh choozaa mera hai, theek?

Are you nuts?
* Kya aap akhrot hain?  ;)

Son of a gun.
* Bachcha bandook ka.
 

Logged
All ur dreams are made,when you're changed to a mirror and the razor blade!!!

Offline sweetsh

  • Retired Adminstrator
  • SF V.I.P
  • ********
  • Posts: 7049
  • Reputation: 65535
  • Gender: Female
  • *Freedom
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #2 on: July 14, 2009, 09:14:28 pm »
Nice one MaNa beti!
Logged

Offline MaNa

  • SF Overlord
  • *********
  • Posts: 10219
  • Reputation: 15789
  • Gender: Female
  • InV!ncIbl3!!!!!!
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #3 on: July 14, 2009, 09:23:30 pm »
haha THANX GOD SOME1 post

i was like kyaa Jahanam hay (wth) no1 posting haha :D
Logged
All ur dreams are made,when you're changed to a mirror and the razor blade!!!

Offline °o.O-hash94-O.o°

  • SF Master
  • ******
  • Posts: 1447
  • Reputation: 7321
  • Gender: Male
  • kNoW YoUr eNeMy!
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #4 on: July 15, 2009, 07:52:48 am »
they r really funny!
 ;D ;D ;D
Logged

zara

  • Guest
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #5 on: July 21, 2009, 01:53:23 pm »
loooooooolll....manz  dats funny....
Logged

Offline angell

  • SF Senior Citizen
  • *****
  • Posts: 866
  • Reputation: 159
  • Gender: Female
  • -cuz it aint ever good enuf to be true!
..
« Reply #6 on: July 22, 2009, 03:26:20 am »
Hahaha..mera bacha mat banao..hahahaha priceless!
Logged
oh churiyaan charha dey..
oh mehndiya kara dey..
oh jhanjara pawan dey...
On the dance floor oh mundiye...Nach Baliye!

--~*O yaara dhol bajaake.. O yaara jashan mana ke!!




-----------------------------------------

master786

  • Guest
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #7 on: August 10, 2009, 04:13:16 pm »
lol

hanson bahar zour sey

:D
Logged

Offline MaNa

  • SF Overlord
  • *********
  • Posts: 10219
  • Reputation: 15789
  • Gender: Female
  • InV!ncIbl3!!!!!!
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #8 on: August 10, 2009, 05:34:13 pm »
Tumnay mujhay eak Istahar ka yaad dula diya

*hasoo zara aur khilkhila kay* :D :D :D
Logged
All ur dreams are made,when you're changed to a mirror and the razor blade!!!

Offline LM

  • SF Immigrant
  • **
  • Posts: 91
  • Reputation: 171
  • Gender: Female
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #9 on: August 19, 2009, 08:41:35 am »
Once my friend told me to tell one of my guyfriend "you're so beautiful" in urdu.
I didn't know what it means so I told him and he freaked out like anything....
so can you guys teach me some more?
Logged
Having you in my dreams its like having my worst nightmares.

Offline Zain-Xa

  • SF Overlord
  • *********
  • Posts: 11833
  • Reputation: 10822
  • I got an "I <3 ?" written at the back of my hand
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #10 on: August 19, 2009, 11:08:56 am »
Quote from: LM on August 19, 2009, 08:41:35 am
Once my friend told me to tell one of my guyfriend "you're so beautiful" in urdu.
I didn't know what it means so I told him and he freaked out like anything....
so can you guys teach me some more?
what do u wanna knw :D
Logged
What can I do, to make it right
Falling so hard so fast this time
What did I say, what did you do?
How did I fall in love with you?


zzzzzZZZZZZzzzzzzzzz

I'll be strong.. I'll be wrong.. all the love goes on.. Oh im just a girl tryna find a place in this worLD..  Taylor swift <3

Offline Locke Lamora

  • SF Master
  • ******
  • Posts: 1507
  • Reputation: 65526
  • Gender: Male
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #11 on: August 19, 2009, 04:40:25 pm »
urdu 2 english translation allowed?

-Sadar mein golian chal rahi hain

=Tablets are walking in (the)President.   ;D
Logged

zara

  • Guest
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #12 on: August 20, 2009, 01:38:31 pm »
Quote from: woteverr... on August 19, 2009, 04:40:25 pm
urdu 2 english translation allowed?

-Sadar mein golian chal rahi hain

=Tablets are walking in (the)President.   ;D
LMAO!
Logged

Offline Priceless

  • SF Master
  • ******
  • Posts: 2071
  • Reputation: 1591
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #13 on: August 21, 2009, 01:55:39 pm »
looolll.... :D

luv urdu ;D
Logged
Don't say "God I have tooo many problems" but say "Problems I have God!"   Gud Luck 2 all 4 xams. Hope v all du well.....fingers crossed LOL

Offline Zain-Xa

  • SF Overlord
  • *********
  • Posts: 11833
  • Reputation: 10822
  • I got an "I <3 ?" written at the back of my hand
Re: ENGLISH 2 URDU TRANSLATION!
« Reply #14 on: August 22, 2009, 01:45:54 pm »
haha yeaa  :D
Logged
What can I do, to make it right
Falling so hard so fast this time
What did I say, what did you do?
How did I fall in love with you?


zzzzzZZZZZZzzzzzzzzz

I'll be strong.. I'll be wrong.. all the love goes on.. Oh im just a girl tryna find a place in this worLD..  Taylor swift <3
Pages: [1] 2 3   Go Up
« previous next »