« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..  (Read 4058 times)

Offline susman

  • SF Immigrant
  • **
  • Posts: 110
  • Reputation: -5
  • Gender: Male
    • Usman Website
URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« on: May 15, 2009, 08:50:02 pm »
SALAM,
need some help regarding urdu as a second lanuguage paper 1 and 2
do we need to learn all the "MOHAVARAATS"???or just learnd from the pastpapers from 2004to 2008?
and yeah
about the translation......there are 20 marks for it.
and sometimes i dont get the correct urdu word for it..
but my sir said that u  have to translate sentence by sentence not word by word....is this correct?

can u all guide me how to do translations and how to learn mohavaraats effectively..

thanks in advance
usman shaikh
Logged

Offline susman

  • SF Immigrant
  • **
  • Posts: 110
  • Reputation: -5
  • Gender: Male
    • Usman Website
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #1 on: May 16, 2009, 08:22:45 pm »
no one there is to answer my questions...?
Logged

Offline AN10

  • SF Immigrant
  • **
  • Posts: 51
  • Reputation: 47
  • Gender: Female
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #2 on: May 16, 2009, 08:42:02 pm »
ummm...i learnt da idioms from 1995 past papers onwards.... if u dont hav dat tym u can learn dem frm 2000 onwards.... just learn da meanings thn u can make sentences urself.... its nt dat difficult
as 4 da translation do practice..... n more practice.....dat really helps.... n ya u dont hav to do word to word translation but sentence to sentence.... n dats not dat difficult except 4 sum words...n i cant help wid tht!!
nyways...GOOD LUCK!!.... urdu second lang. is easy...although i didnt study much 4 it i got 97....n if i can get thn im sure u can also get it!! ;) 
Logged
“Faith is taking the first step even when you don't see the whole staircase.”

zara

  • Guest
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #3 on: May 16, 2009, 09:17:02 pm »
@susman
wsalaam,,

i think i posted abt this in sum topic regarding these muhavaraat just recently....neways u just dunt go thru the ones whch r in past pprs....read all atleast once...once ull kno their meaning reacallin is much easier!!!!
i hv given the exam last year n so hv experienced...

all the best!!
Logged

Offline susman

  • SF Immigrant
  • **
  • Posts: 110
  • Reputation: -5
  • Gender: Male
    • Usman Website
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #4 on: May 17, 2009, 02:44:40 pm »
oh thanks guyz...
and yeah i know urdu is easy..but still i am hoping to get an a in urdu...

and yeah about the letter,essay,report and dialogue..
in essay we should have atleast 3 paragraphs..
in letter 3 in good enough..
report 3(how do u right a report)(like what in the first second and third para's?
dialogue is ok..

thanks guyz
just need some help regarding these aswell
Logged

Offline DrEvil

  • The Gifted One!
  • Honorary Member
  • SF Overlord
  • *****
  • Posts: 12625
  • Reputation: 65535
  • Gender: Male
  • Love all, trust a few!
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #5 on: May 17, 2009, 05:05:35 pm »
i don't knw why are u making this subject look so difficult...anyways my advice fr u is tht just keep on practicing past pprz...!!! Believe it or nt bt it really wrks... Good Luck fr the Paper and i hope that it won't be difficult...!!! ;)
Logged


“When choosing between two evils, I always like to try the one I've never tried before.”

Offline susman

  • SF Immigrant
  • **
  • Posts: 110
  • Reputation: -5
  • Gender: Male
    • Usman Website
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #6 on: May 18, 2009, 07:28:25 pm »
one more question.
tommorow is my P! for urdu
just wanted to know how to write a report and a speech in urdu...
how many paragraphs should be there??
and can u guyz give me al ink of a sample speech in urdu and a saample report..spo that i can get an idea.?
thanks
need urgent
Logged

zara

  • Guest
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #7 on: May 18, 2009, 09:21:57 pm »
for report>>>"give a heading"
1st para>>when did it happen, where and what??
2nd para>>details regarding the incident
3rd para>>conclusion of the incident(like what happnd at the end-how did it end)
4th para>>what message would u like to give from the incident.

and m nt sure abt  the speech...neither do i hv any links for them....srry abt dat..

Logged

Offline ~M.J~

  • SF Geek
  • ****
  • Posts: 306
  • Reputation: 20
  • Gender: Male
  • High Altitude Is My Attitude
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #8 on: May 21, 2009, 07:19:11 am »
what to do in tafhim
i meant how to answerbig 4 lines for 3marks
or just short answers like in English comprehension
Logged

Offline manoo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Reputation: 1
Re: URDU AS A SECOND LANGUAGE...Need some help..
« Reply #9 on: May 10, 2011, 12:03:21 pm »
EAT ALOO and Fart during the exam and then every1 will Run away from the exam Hall after that Open ur muwhawarat Booklet and write the answers and as far as translation is concerned goto translate.google on ur fone and then type all that and translate it fast, and then call ur Urdu Sir for a really Nice ESSAY and DONT FORGET, KEEP FARTING DURING The EXAM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »